Kurse

Öffnen Sie Ihr Tor zur Welt der Sprachen: Online-Kurse in Deutsch und Slowakisch

Online-Kurs Deutsch A1

Online-Sprachkurs Deutsch für Anfänger

Online-Kurs Deutsch A2

Online-Deutschkurs

Online-Kurs Deutsch B1

Online-Deutschkurs

Vorbereitung B1 Kurs

Online-Deutschkurs

ponuka_de1
PONUKA_SK1

Online-Kurs Slowakisch A1

Online-Slowakischkurs für Anfänger

Online-Kurs Slowakisch A2

Online-Slowakischkurs

Online-Kurs Slowakisch B1

Online-Slowakischkurs

Kommunikation Slowakisch

Online-Slowakischkurs

sk-de
knihy
Sprachverein

Entdecken Sie unseren Verein: Sprachbrücke SK-AT

Wir teilen die Leidenschaft für Sprachen und Kultur. Schließen Sie sich uns an und entdecken Sie neue Möglichkeiten und Freundschaften.

Sprache ist wichtig für unsere Kommunikation und Interaktion mit anderen Menschen. Sie ermöglicht es uns, Gedanken, Ideen und Emotionen auszudrücken und mit anderen zu teilen. Die Art und Weise, wie wir sprechen, und die Worte, die wir wählen, haben einen direkten Einfluss auf unsere Beziehungen, unser Verständnis und unsere Wirkung auf andere.

Eine Sprache wird Sie auf die Reise Ihres Lebens schicken. Zwei Sprachen werden Ihnen auf dieser Reise alle Türen öffnen.

Frank Smith
über mich

Angela Michelitsch

Sprache ist mehr als Kommunikation. Sie ist eine Brücke zwischen Menschen, Kulturen und Lebenswelten – und ein Weg zu mehr Verständnis und Menschlichkeit.

Sprache verbindet Menschen und Kulturen

Es ist mir zu einem persönlichen Anliegen und Auftrag geworden, Sprache als etwas Verbindendes zu sehen. In meiner mehr als 20 Jahren Berufserfahrung durfte ich immer wieder erleben, welche Kraft in unseren Worten liegt. Eine bewusste und wertschätzende Sprache kann Brücken zwischen Menschen und Kulturen bauen, Verständnis füreinander schaffen und einen kleinen, aber wichtigen Beitrag zu mehr Frieden und Miteinander leisten.

Dabei geht es für mich um viel mehr als das Erlernen von Wörtern und grammatikalischen Regeln. Es geht um die Neugier und Bereitschaft, genauer hinzuschauen, zuzuhören und den Menschen in seiner Ganzheit wahrzunehmen: Woher kommt er? Welche Erfahrungen, Werte und Geschichten bringt er mit? Was prägt ihn und was hat er für sich als seine Lebensaufgabe erkannt?

In meinen Sprachkursen durfte ich immer wieder hinter die Worte blicken. Ich konnte Länder und Kontinente entdecken, in unterschiedliche Lebenswelten eintauchen und ein tieferes Verständnis für die Vielfalt unserer Welt entwickeln. Dabei habe ich erfahren, wie vielfältig Kommunikation sein kann und wie viel wir voneinander lernen können, wenn wir einander offen und mit echtem Interesse begegnen.

Diese Erfahrungen haben meine Haltung geprägt: Jedem Menschen – unabhängig von seiner Sprache, Herkunft oder Kultur – mit Offenheit, Achtung und Wertschätzung zu begegnen. 

Ich sehe Sprache als eine wunderbare Möglichkeit, Menschen einander näherzubringen. Denn wenn wir beginnen, einander wirklich zuzuhören und auch zwischen den Worten wahrzunehmen, entsteht etwas Wertvolles: Verbindung, Verständnis und ein Gefühl von Menschlichkeit, das uns über alle Grenzen hinweg miteinander verbindet.

In einem kleinen wunderschönen Dorf Hobgarten (Chmeľnica) in der Slowakei geboren und zweisprachig aufgewachsen, studierte ich die Deutsche und Slowakische Sprache und Literatur an der Pavol Jozef Šafárik Universität in Košice.
Von Kindheit an gilt meine große Liebe der Sprache, dem Unterrichten und Übersetzten. Der Weg selbst führte mich in Situationen, in denen ich meine Erkenntnisse an viele Menschen in Seminaren und Kursen weitergeben konnte.
Meine mehr als 20-jährigen Erfahrungen als Trainerin für Deutsch und Slowakisch teile ich sehr gerne mit Ihnen in Kursen und Beratungen.
Seit 1999 lebe ich in Wien, wo ich als Trainerin, Beraterin und Übersetzerin arbeite.

  • Langjährige Erfahrung in der Durchführung von Schulungen für Einzel- und Gruppentrainings.
  • Dolmetschtätigkeit für Firmen aus Österreich und der Slowakei
  • Übersetzung des Buches „Mamele“ der slowakischen Autorin Daniela Hroncova-Faklová.
Buch - "Mamele"

Die slowakische Literatur ist im deutschsprachigen Raum noch unentdeckt...

big_mamele
Einzelstunde

Sind Sie an einer Einzelstunde interessiert?

Sie können mich gerne unter info@sprachteam.at kontaktieren, um einen Termin für eine Einzelstunde für diesen Kurs zu vereinbaren.

Blog

Artikel

spisky_hrad_obrazok

Die Region ZIPS in der Slowakei

Die Zips, auch bekannt als Spiš (slowakisch), Spisz (polnisch), Szepes (ungarisch) und Спіш...
die_sprache_wirkt_img1

Die Sprache wirkt

Die Sprache wirkt – sie ist der Schlüssel zu unseren tiefsten Empfindungen, ein Spiegel...
mnohojazycnost

Mehrsprachigkeit

Mehrsprachigkeit eröffnet uns die Möglichkeit Vorurteile abzubauen und gemeinsam nach Lösungen...